เป็นเจ้าของและดำเนินการคาสิโน 12 แห่งใน 8 รัฐ

UFABETจากนั้นในเดือนเมษายนของปีนี้ Twin River ได้ประกาศว่าจะซื้อ Bally’s Atlantic City ด้วยเงินสด 25 ล้านดอลลาร์จาก Caesars และ VICI Properties ซึ่งเป็นทรัสต์เพื่อการลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์ บริษัทยังกล่าวอีกว่าจะซื้อจาก Eldorado ที่ Eldorado Shreveport Resort and Casino ใน Louisiana และ Mont Bleu Resort Casino & Spa ใน Lake Tahoe รัฐเนวาดา ในราคารวม 155 ล้านดอลลาร์

ข้อเสนอที่ดี?
เมื่อธุรกรรมเดือนเมษายนเสร็จสมบูรณ์ Twin River จะเป็นเจ้าของและดำเนินการคาสิโน 12 แห่งใน 8 รัฐ

ในขณะที่โคโรนาไวรัสส่งรายได้จากการเล่นเกมรวม (GGR) ที่คาสิโนทั่วประเทศเป็น 0 ดอลลาร์ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา เนื่องจากผู้ว่าการรัฐสั่งให้ปิดชั่วคราวเพื่อชะลอการแพร่กระจายของโคโรนาไวรัส คิมบอกกับนิวยอร์กโพสต์ว่ามีเหตุผลให้ทวินริเวอร์ทำบอลต่ำ ข้อเสนอสำหรับคาสิโนในตลาด

“บริษัทคาสิโนจำนวนมาก เนื่องจากงบดุลของพวกเขาสูงเกินไป อยู่ในสภาพที่ยากลำบากในขณะนี้ และไม่พร้อมที่จะใช้ประโยชน์จากโอกาสระดับภูมิภาคนี้” คิมกล่าว “เราเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่มีขนาดและงบดุลที่ดี”

บริษัทกล่าวว่าราคาซื้อ Bally’s มูลค่า 25 ล้านดอลลาร์ของ Twin River “แสดงถึง EBITDA ย้อนหลัง 12 เดือนโดยนัย [กำไรก่อนภาษี ดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย] คูณด้วยประมาณ 2.1 เท่า ”

ราคาที่เราเสนอนั้นต่ำมาก”คิมกล่าว “แม้ว่าคาสิโนเหล่านี้จะปิดให้บริการเป็นเวลาสองปี แต่ก็ถือเป็นข้อตกลงที่ดี”

นั่นอาจจะเป็นเรื่องจริง แต่แอตแลนติกซิตี้ของ Bally ต้องการการปรับปรุงครั้งใหญ่อย่างแน่นอน ซีซาร์ส่วนใหญ่ละเลยรีสอร์ท Boardwalk ที่มีห้องพัก 1,251 ห้องในช่วงปัญหาทางการเงินและการล้มละลายในที่สุด

“Bally’s เป็นหมูทรุดโทรม มันต้องการงานจำนวนมาก” เจฟฟ์เพียร์ซผู้อาศัยในพื้นที่กล่าวกับCasino.org

ในการลากยาว
Kim กล่าวว่า Standard General มีแนวทางระยะยาวไม่เหมือนกับกองทุนป้องกันความเสี่ยงบางแห่ง ในบทบรรณาธิการของ CorpGov.com ซึ่งเป็นเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องกับการกำกับดูแลกิจการ Kim อธิบายค่านิยมหลักบางประการของบริษัท

“บริษัทของฉัน Standard General มีแนวทางการลงทุนระยะยาวที่กระตือรือร้น ซึ่งเกี่ยวข้องกับการถือหุ้นที่สำคัญในบริษัทมหาชนที่เผชิญกับการเปลี่ยนแปลงและความท้าทาย” เขาเขียน

คิมเสริมว่าเขาเชื่อในการนำมุมมองใหม่ๆ เข้ามา และวิธีหนึ่งที่เขาทำก็คือการเพิ่มผู้บริหารที่เป็นผู้หญิงและชนกลุ่มน้อยเข้าไปในตำแหน่งผู้นำ ในเดือนพฤษภาคมปี 2019 Twin River ได้เพิ่มความหลากหลายของคณะกรรมการโดยการแต่งตั้ง Wanda Williams เป็นกรรมการ

คาสิโนในแอตแลนติกซิตี้ต้องการแขกอย่างมาก แต่มีที่พักบนทางเดินริมทะเลแห่งหนึ่งมีห้องพัก 400 ห้องขอบคุณนักศึกษา

ความเชี่ยวชาญ: การ เล่น เกมในเอเชียแปซิฟิก , การเล่นเกมเชิงพาณิชย์ , กฎหมาย , การเมือง

แอตแลนติกซิตี้เกือบกลายเป็นเมืองร้างเนื่องจากการแพร่ระบาดของไวรัสโควิด-19 แต่สถานที่ให้บริการ Boardwalk แห่งหนึ่งสามารถจองห้องพักได้ 400 ห้องตลอดฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ผลิปี 2021 โดยเปลี่ยนคาสิโนเป็นบ้านพักนักเรียน

คาสิโน Showboat แอตแลนติกซิตี้
ในขณะที่คาสิโนในแอตแลนติกซิตี้แย่งกันจองนักท่องเที่ยว แต่ Showboat ก็ยินดีต้อนรับนักศึกษาจำนวนมากมาที่รีสอร์ท (ภาพ: เอพี)

มหาวิทยาลัยสต็อกตันและเมืองโชว์โบ๊ตแอตแลนติกซิตี้กำลังสรุปข้อตกลงเพื่อใช้รีสอร์ทคาสิโนเดิมสำหรับที่อยู่อาศัยของนักเรียนในช่วงภาคเรียนฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ผลิ โรงเรียนกล่าวว่าจำเป็นต้องมีที่อยู่อาศัยเพิ่มเติมเพื่อให้สอดคล้องกับกฎระเบียบเกี่ยวกับโควิด-19 ซึ่งจะลดจำนวนนักเรียนที่ได้รับอนุญาตให้อาศัยอยู่ในหอพักภายในมหาวิทยาลัยในปัจจุบัน

Stockton สัญญาว่าจะจัดหาที่อยู่อาศัยให้กับนักเรียนทุกคนที่ร้องขอ” Steven Radwanski ผู้อำนวยการบริหารฝ่ายที่อยู่อาศัยกล่าว “ข้อตกลงนี้ทำให้มั่นใจได้ว่าเราจะมีที่อยู่อาศัยเพียงพอตามความต้องการในปัจจุบัน”

วิทยาเขต Stockton ในแอตแลนติกซิตี้ตั้งอยู่ที่ถนนออลบานีและแอตแลนติก ซึ่งอยู่ห่างจาก Showboat ไปทางใต้ประมาณ 2 ไมล์

Showboat เปิดในปี 1987 โดยมีพื้นคาสิโนขนาด 60,000 ตารางฟุต และลานโบว์ลิ่ง 60 เลน รีสอร์ทได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ในปี พ.ศ. 2538 เพื่อเปลี่ยนสถานที่ให้บริการให้เป็นธีมมาร์ดิกราส์

Harrah’s Entertainment ซึ่งต่อมากลายเป็น Caesars Entertainment ได้เข้าซื้อกิจการ Showboatในปี 1998 จาก Showboat Inc. ด้วยมูลค่า 1.15 พันล้านดอลลาร์ แม้ว่าจะยังคงทำกำไรได้ แต่ Caesars ก็ปิดรีสอร์ทในปี 2559 เพื่อลดการแข่งขันกับคาสิโนแอตแลนติกซิตีอีกสามแห่งของบริษัท – Caesars, Bally’s และ Harrah’s

ส่วนลดนักศึกษา
Stockton จองห้องพักเดี่ยว 300 ห้องและห้องคู่ 100 ห้องที่ Showboat อัตราต่อภาคการศึกษาจะอยู่ที่ $4,500 และ $3,800 ต่อนักเรียนหนึ่งคนตามลำดับ

ภาคการศึกษาฤดูใบไม้ร่วงมีกำหนดจะเริ่มในช่วงต้นเดือนกันยายน โดยนักเรียนจะย้ายเข้าในวันศุกร์ที่ 4 กันยายน ภาคการศึกษานี้ดำเนินไปจนถึงวันที่ 18 ธันวาคม ซึ่งหมายความว่าอัตราค่าเล่าเรียน 4,500 ดอลลาร์สำหรับการเข้าพักเดี่ยวจะอยู่ที่ประมาณ 43 ดอลลาร์ต่อคืน

นักเดินทางที่ต้องการใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์ในแอตแลนติกซิตี้ที่อาจไม่ต้องการได้ยินเสียงเครื่องสล็อตดังเมื่อเข้ามาจะต้องแยกเงินจำนวนมากเพื่อเข้าพักที่ Showboat

ห้องมาตรฐานสำหรับการเข้าพักสองคืนในวันศุกร์-วันอาทิตย์ในเดือนตุลาคมจะมีราคาอยู่ที่ 164 ดอลลาร์ต่อคืน รวมภาษีและค่าธรรมเนียมรีสอร์ท $15 รายวัน ราคารวมอยู่ที่ $404.69

นักเรียน Stockton จะเข้าถึงห้องพักของตนผ่านทางธนาคารลิฟต์ส่วนตัว นักเรียนจะมีที่จอดรถเฉพาะสำหรับ 250 คัน และสามารถใช้สิ่งอำนวยความสะดวกของรีสอร์ทได้ รวมถึงศูนย์ออกกำลังกาย

ตัวแทนของ Showboat กล่าวว่านักเรียนจะนำ “พลังอันน่าตื่นเต้นมาสู่ฝั่งเหนือของทางเดินริมทะเล”

นักเดินทางจำเป็น
คาสิโนเก้าแห่งในแอตแลนติกซิตี้ถูกบังคับให้ปิดในวันที่ 16 มีนาคม โดยเริ่มเปิดอีกครั้งในวันที่ 2 กรกฎาคม

สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2020 คาสิโนทั้งเก้าแห่งรายงานอัตราการเข้าพักของโรงแรมที่ 68.1 เปอร์เซ็นต์ อัตราดังกล่าวอยู่ที่ร้อยละ 72.6 ในช่วงสามเดือนเดียวกันของปีก่อน

ซีซาร์ถูกจองมากที่สุด คาสิโน Boardwalk รายงานอัตราการเข้าพักร้อยละ 78 จากอัตราเฉลี่ยต่อคืนที่ 111 ดอลลาร์ Borgata ได้รับอัตราสูงสุดที่ 176 ดอลลาร์ โดยมีอัตราการเข้าพักอยู่ที่ 71 เปอร์เซ็นต์

เมื่อคาสิโนปิด อัตราการเข้าพักลดลงเหลือศูนย์เปอร์เซ็นต์ในเดือนเมษายน พฤษภาคม และมิถุนายน รายได้และกำไรลดลงตามธรรมชาติ

ผู้พิพากษาศาลฎีกาที่ไม่เห็นด้วยฉีกนโยบายที่อนุญาตให้ผู้เยี่ยมชมคาสิโนเนวาดามากกว่าเข้าไปในโบสถ์

เมื่อเร็ว ๆ นี้ ศาลฎีกาของสหรัฐฯ ยึดถือนโยบายเนวาดาที่จำกัดผู้มาสักการะในโบสถ์ไว้ไม่เกิน 50 คน นั่นคือในขณะที่คาสิโนโดยทั่วไปจะได้รับอนุญาตให้ดำเนินการด้วยความจุที่สูงกว่ามากถึง 50 เปอร์เซ็นต์ โดยพิจารณาจากความเสี่ยงของการแพร่เชื้อจากการระบาดใหญ่ของ COVID-19

ศาลแบ่งคดี โควิด-19
ซามูเอล อาลิโต รองผู้พิพากษาศาลฎีกาของสหรัฐฯ เป็นหนึ่งในผู้พิพากษาที่ไม่เห็นด้วยในคดีที่ว่าผู้มาเยือนถูกปล่อยให้เข้าไปใน

คาสิโนเนวาดามากกว่าผู้มาสักการะที่ถูกปล่อยให้เข้าไปในสถานที่สักการะของรัฐ (ภาพ: ว็อกซ์ )
ด้วยคะแนนเสียง 5 ต่อ 4 เสียง ผู้พิพากษากล่าวเมื่อวันศุกร์ว่า นโยบายของรัฐไม่ละเมิดรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา ซึ่งคุ้มครอง

การนับถือศาสนาอย่างเสรี แต่ทนายความของ Calvary Chapel Dayton Valley ในเดย์ตัน รัฐเนวาดา กล่าวว่านโยบายดังกล่าวถือว่าการเข้าร่วมโบสถ์แตกต่างจากข้อจำกัดที่รัฐกำหนดในเรื่องฝูงชนในคาสิโน ร้านอาหาร หรือแม้แต่โรงยิมCNNรายงาน

การเบี่ยงเบนความขัดแย้ง
“การปฏิบัติต่อคริสตจักรและคาสิโนภายใต้กฎเกณฑ์ที่แตกต่างกันระหว่างการระบาดใหญ่ของ COVID-19 นั้นและจะยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่” Anthony Cabot นักวิชาการผู้มีชื่อเสียงด้านกฎหมายการเล่นเกมที่ Boyd School of Law ของ UNLV กล่าวกับ Casino.org เมื่อถูกถามเกี่ยวกับการดำเนินการของศาลฎีกา

ในกรณีนี้ ไม่เพียงแต่กฎจะแตกต่างกันเท่านั้น คริสตจักรสามารถมีผู้สักการะได้สูงสุด 50 คน แต่ระบบการบังคับใช้ก็แตกต่างกัน”คาบอตอธิบาย

“โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของรัฐ [เนวาดา] ได้ใช้ส่วนสำคัญของพนักงานเพื่อตรวจสอบการปฏิบัติตามข้อกำหนดการเว้นระยะห่างทางสังคมและ PPE (อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล) มันเป็นสองแนวทางที่แตกต่างกันในการจัดการกับภัยคุกคามเดียว แต่ตระหนักถึงความสามารถในการบังคับใช้ที่แตกต่างกัน”

ทนายความที่เป็นตัวแทนของรัฐเนวาดาได้โต้แย้งต่อหน้าศาลฎีกาว่า “การจำกัดขนาดการชุมนุมจำนวนมากให้แคบลงชั่วคราว รวมถึงพิธีกรรมทางศาสนา ช่วยปกป้องสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีของพลเมืองเนวาดาในช่วงที่เกิดโรคระบาดทั่วโลก”

รองผู้พิพากษา ซามูเอล อาลิโต, คลาเรนซ์ โธมัส, เบร็ตต์ คาวานาห์ และนีล กอร์ซัช เข้าข้างคริสตจักรในคดีนี้ หัวหน้าผู้พิพากษา จอห์น โรเบิร์ตส์ ร่วมกับผู้พิพากษาสมทบที่มีความก้าวหน้ากว่าของศาลสูงในการลงคะแนนเสียงให้ดำรงตำแหน่งของรัฐ

อาลิโต: ไม่มีเสรีภาพในการเล่นการพนัน
ในความขัดแย้งของเขา ผู้พิพากษา Alito แย้งว่า “รัฐธรรมนูญรับประกันการใช้ศาสนาอย่างเสรี “

มันไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับเสรีภาพในการเล่นแครปส์หรือแบล็คแจ็ค การป้อนโทเค็นเข้าไปในสล็อตแมชชีน หรือมีส่วนร่วมในเกมแห่งโอกาสอื่น ๆ”อลิโตกล่าว

“เหตุฉุกเฉินด้านสาธารณสุขไม่ได้ทำให้ผู้ว่าการรัฐและเจ้าหน้าที่ของรัฐอื่นๆ ละเลยรัฐธรรมนูญตราบใดที่ปัญหาทางการแพทย์ยังคงมีอยู่” อาลิโตกล่าวพร้อมทั้งตั้งข้อสังเกตว่ารัฐบาลเนวาดา Steve Sisolak (D) “เห็นได้ชัดว่ามีลำดับความสำคัญที่แตกต่างกัน ”

Gorschuch และผู้พิพากษา Brett Kavanaugh ตั้งข้อสังเกตถึงข้อร้องเรียนที่คล้ายกัน ในทำนองเดียวกัน บุคคลมักจะอยู่ในคาสิโนและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ตราบเท่าที่พวกเขาอยู่ในโบสถ์

กอร์ซัชระบุเพิ่มเติมว่าสถานประกอบการ เช่น โรงภาพยนตร์ สามารถรองรับผู้มาเยือนได้จำนวนมาก

“คาสิโนก็เช่นกันอาจจะรองรับคนได้หลายร้อยคนในคราวเดียว โดยบางทีอาจมีคนหกคนรวมตัวกันที่โต๊ะเล่นลูกเต๋าชนิดหนึ่งแต่ละโต๊ะที่นี่ และจำนวนที่คล้ายกันก็รวมตัวกันอยู่รอบวงล้อรูเล็ตทุกอันที่นั่น” กอร์ซัชเขียน “แต่โบสถ์ สุเหร่ายิว และมัสยิดถูกห้ามไม่ให้

รับผู้ละหมาดมากกว่า 50 คน ไม่ว่าอาคารจะใหญ่แค่ไหน บุคคลจะอยู่ห่างไกลแค่ไหน มีกี่คนที่สวมหน้ากากอนามัย ไม่ว่าจะใช้มาตรการป้องกันอย่างไรก็ตาม” กอร์ซัชแย้ง

ผู้พิพากษา Brett Kavanaugh กล่าวเพิ่มเติมว่า “ความเสี่ยงในการแพร่เชื้อโควิด-19 อย่างน้อยก็สูงพอๆ กับในร้านอาหาร บาร์ คาสิโน และยิม เช่นเดียวกับในพิธีทางศาสนา ที่จริง ผู้คนมารวมตัวกันในร้านอาหาร บาร์ คาสิโน และโรงยิม มักจะอยู่ต่ออย่างน้อยตราบเท่าที่พวกเขาทำพิธีทางศาสนา”

เมื่อวันศุกร์ เจ้าหน้าที่เขตสาธารณสุขและเทศมณฑลของเนวาดากล่าวว่ามีผู้ป่วยติดเชื้อไวรัสโคโรนา 41,020 ราย จำนวนผู้ป่วยที่เสียชีวิตในเนวาดามีจำนวนถึง 722 ราย ตามรายงานของLas Vegas Review-Journal

ในเดือนพฤษภาคม ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ขอให้ผู้ว่าการแต่ละรายเปิดสถานที่สักการะอีกครั้งเพื่อประกอบพิธี เขาเตือนว่าเขาสามารถ “แทนที่” ผู้ว่าการรัฐได้หากพวกเขาล้มเหลวในการเปิดโบสถ์อีกครั้งคดีมิชิแกน, แคนซัสอยู่ระหว่างการพิจารณาคดีต่อต้านผู้ฉ้อโกงที่ถูกกล่าวหาที่คาสิโน

ชายชาวมิชิแกนคนหนึ่งถูกจับกุมหลังจากถูกกล่าวหาว่าฉ้อโกงและขโมยเงินมากกว่า 100,000 ดอลลาร์จาก MGM Grand Detroit และสถานที่เล่นเกมอื่นๆ ชายคนดังกล่าวถูกกล่าวหาว่าสวมชุดปลอมตัวและปิดบังใบหน้าเพื่อให้ดูเหมือนชายสูงอายุเพื่อขโมยตัวตนของผู้เล่นอย่างน้อย 10 คนระหว่างเดือนเมษายนถึงพฤษภาคม 2562

การฉ้อโกงการโจรกรรมที่คาสิโน
John Christopher Colletti สวมหน้ากากเพื่อหลอกลวงให้ปรากฏเป็นชายสูงอายุที่ MGM Grand Detroit ซึ่งเขาถูกกล่าวหาว่าขโมยเงินไปประมาณ 100,000 ดอลลาร์

ชายผู้นี้ชื่อ John Christopher Colletti วัย 55 ปี ถูกจับกุมในอีก 10 เดือนต่อมาในแคนซัส เมื่อวันที่ 12 มีนาคม เขาถูกจับในข้อหาขโมยข้อมูลส่วนตัวโดยตำรวจชนเผ่า Prairie Band Potawatomi ที่ Prairie Band Casino and Resort ในเมือง Mayetta รัฐแคนซัส

ในระหว่างการหลอกลวง Colletti สวมหมวกฟางและใช้วอล์คเกอร์ เขาถอนเงินมากกว่า 20,000 ดอลลาร์จากซุ้มที่คาสิโนของชนเผ่า

ตอนนี้เขาถูกควบคุมตัวโดยไม่มีพันธะจนกว่าเขาจะถูกส่งตัวข้ามแดนไปยังมิชิแกนเพื่อเผชิญกับข้อหาฉ้อโกงและ การโจรกรรมข้อมูลประจำตัว ตามรายงานของDetroit News การตรวจค้นรถเช่าที่คอลเลตติใช้โดยเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย ทำให้พวกเขา

พบใบขับขี่ 83 ใบ บัตรประกัน 14 ใบ ธนบัตรปลอมมูลค่า 100 ดอลลาร์ แฟลชไดรฟ์พร้อมเอกสารปลอม และคำแนะนำในการก่ออาชญากรรม

ในรัฐมิชิแกนเมื่อปีที่แล้ว Colletti ถูกกล่าวหาว่าโกงผู้เล่นคาสิโนที่ลงทะเบียนเพื่อรับเงินสดจากตู้ชำระเงินทั่วโลกที่ตั้งอยู่ในคาสิโน MGM Grand ที่เชื่อมโยงกับบัญชีธนาคารส่วนตัวของพวกเขา เอกสาร FBI กล่าว จากนั้น Colletti ก็ขโมยตัวตนของเหยื่อด้วยการซื้อข้อมูลส่วนบุคคลของพวกเขาทางออนไลน์และทำใบขับขี่ปลอม รายงานกล่าวเสริม

เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2019 ในช่วงเวลาน้อยกว่าครึ่งชั่วโมง Colletti ได้รับเงินจำนวน 30,000 ดอลลาร์จากการ ถอนเงิน15 ครั้งแยกกันที่ MGM Grand Detroit

การโจรกรรมข้อมูลประจำตัว
เมื่อถอนเงิน Colletti ใช้ใบขับขี่ปลอมสำหรับเหยื่อที่ตู้คาสิโน นอกจากนี้เขายังป้อนตัวเลขสี่หลักสุดท้ายของหมายเลขประกันสังคมของผู้เล่นและตัวเลขสี่หลักสุดท้ายของหมายเลขโทรศัพท์ของผู้เล่น รายงานกล่าวเสริม

แผงขายของเหล่านี้อยู่ภายใต้การดูแลของกล้องวงจรปิด ดังนั้น Colletti จึงสวมหน้ากากเพื่อปกป้องตัวตนของเขา มีตั้งแต่หน้ากากอนามัย หน้ากากเทียม ตลอดจนหมวกและแว่นตา รายงานระบุ

ต่อมา ตำรวจพบห้องเก็บของในดีทรอยต์ในนามของคอลเล็ตติ ซึ่งมีใบขับขี่ปลอม 48 ใบ ใบเสร็จรับเงินจากเอ็มจีเอ็ม แกรนด์ รวมถึงหัวหุ่นที่ใช้สำหรับจัดแสดงหน้ากาก

สัปดาห์นี้ การร้องเรียนทางอาญาของรัฐบาลกลางและคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรในคดีนี้ได้รับการปล่อยตัวในศาลรัฐบาลกลางของดีทรอยต์ Fox News รายงาน

อาชญากรรมคาสิโนมิชิแกนอื่น ๆ
เมื่อเดือนที่แล้ว David Hoppe วัย 57 ปีจาก East China Township รัฐมิชิแกนถูกจับกุมในข้อหาการพนันที่ผิดกฎหมายเป็นครั้งที่สาม

เจ้าหน้าที่กล่าวหาว่าชายคนนี้กำลังจัดหาเครื่องพนันผิดกฎหมายให้กับ Spin City ซึ่งเป็นร้านเกมอินเทอร์เน็ตที่ตั้งอยู่ในฟลินท์ การสอบสวนร่วมกันที่ดำเนินการโดยอัยการสูงสุดของมิชิแกนและคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของมิชิแกน (MGCB) นำไปสู่การจับกุม

มิชิแกนเป็นที่ตั้งของคาสิโนเชิงพาณิชย์สามแห่ง แต่ละแห่งอยู่ในตัวเมืองดีทรอยต์ นอกจากนี้ยังมีสถานที่เล่นเกมของชนเผ่าเกือบสองโหลในรัฐCayuga Nation แพ้คดีหมิ่นประมาทในตอน ‘พันล้าน’ ที่แสดงให้เห็นว่าเป็นเจ้าของคาสิโนที่ทุจริต

Cayuga Nationล้มเหลวในการประมูลเพื่อฟ้องร้องเครือข่าย Showtime และนักเขียนและโปรดิวเซอร์รายการฮิตBillionsในข้อหาหมิ่นประมาท

คดีความของประเทศ Cayuga พันล้าน
The Halftowns: สวมเจน (ซ้าย) รับบทโดย Tanis Parenteau และ Clint ผู้นำ Cayuga Nation ที่ถูกโต้แย้ง ผู้พิพากษาในนิวยอร์กตัดสินใจว่าประชาชนไม่น่าจะสร้างความสับสนให้กับทั้งสอง (ภาพ: เวลาฉาย/ชาติคายูกา)

ชนเผ่าที่อยู่ในรัฐนิวยอร์กเปิดตัวการดำเนินการทางกฎหมายกับเครือข่ายและผู้สร้างรายการรวมถึง Andrew Ross Sorkin ในเดือนสิงหาคมปีที่แล้ว หลังจากตอนของBillions บรรยายภาพว่ามีส่วนร่วมในข้อตกลงที่ดินคาสิโนอันร่มรื่น

The Nation บ่นว่าตอนนี้ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2019 ใช้ชื่อจริงของชนเผ่าและวาดภาพว่าเป็นเจ้าของคาสิโนที่ “ขาดความรับผิดชอบ ทุจริต และแม้กระทั่งทางอาญา”

The Nation ไม่ได้ดำเนินการเล่นเกมคาสิโนเต็มรูปแบบในนิวยอร์ก แต่เป็นเจ้าของร้านบิงโก Class II สองแห่งใน Union Springs ภายใต้แบนเนอร์ Lakeside Entertainment

ชนเผ่าได้พยายามมานานแล้วที่จะมีกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกานำที่ดินมาไว้วางใจ ซึ่งอาจทำให้สามารถเสนอเกมคาสิโน Class III ได้ คดีดังกล่าวแย้งว่า การแสดงภาพ Billionsอาจมีอคติต่อการประยุกต์ใช้ DOI

ภูมิคุ้มกันต่อการหมิ่นประมาท
Clint Halftown ผู้นำชนเผ่า Cayuga ก็เป็นโจทก์ในคดีนี้เช่นกัน เขาบ่นว่ารายการนี้นำเสนอสมาชิกสภาชนเผ่าหญิงชื่อ “เจน ฮาล์ฟทาวน์” ซึ่งมีภาพติดสินบนนักการเมืองคนหนึ่ง

แต่ทนายความของ Showtime แย้งว่าชนเผ่าไม่สามารถฟ้องร้องเรื่องการหมิ่นประมาทได้เนื่องจากเป็นประเทศที่มีอำนาจอธิปไตย และ Halftown ไม่สามารถฟ้องร้องเรื่องการหมิ่นประมาทในฐานะบุคคลได้ เนื่องจากตัวละครที่ใช้นามสกุลของเขาไม่ได้ตั้งใจให้เป็นเขา นอกจากนี้สาธารณชนยังเข้าใจว่าBillions เป็นงานแต่ง ทนายความยืนยัน

ศาลฎีกาแห่งนิวยอร์กเห็นด้วย

การเรียกร้องการหมิ่นประมาทโดย Cayuga Nation จะต้องถูกยกเลิก เนื่องจากเนื้อหาที่ถูกกล่าวหาว่าหมิ่นประมาทนั้น ‘มุ่งเป้าไปที่

องค์กรปกครองและวิธีการที่องค์กรปกครอง แทนที่จะต่อต้านสมาชิกแต่ละคน และตอนนี้ไม่ได้แสดงให้เห็นว่า ‘สมาชิกสภาชนเผ่า [เป็น] ทุจริตเป็นรายบุคคล หรือส่งเสริมองค์กรอาชญากรรมทีละราย”ผู้พิพากษา Kathryn E. Freed เขียน

ผู้พิพากษาเสริมว่าในขณะที่ Halftown ใช้นามสกุลร่วมกับ Jane Halftown และพวกเขาทั้งสองเป็นสมาชิกของสภาชนเผ่า สิ่งเหล่านี้ “มีความคล้ายคลึงกันอย่างผิวเผินไม่เพียงพอที่จะพิสูจน์ว่าตัวละครของ Jane เป็นตัวแทนของ Mr. Halftown”

“แท้จริงแล้ว ดังที่จำเลยโต้แย้ง โจทก์ ‘ล้มเหลวในการกล่าวหาอย่างเพียงพอว่าการพรรณนาถึงเจนในตอนนี้จะทำให้ผู้ชมทั่วไปเข้าใจได้ว่าเป็นการถ่ายทอดข้อเท็จจริงที่แท้จริงเกี่ยวกับ [นาย. Halftown] ‘” เธอเขียน

ข้อพิพาทความเป็นผู้นำ
ฮาล์ฟทาวน์ถูกกล่าวหาว่าเป็น “การก่อการร้ายในประเทศ” โดยเจ้าหน้าที่เทศมณฑลเซเนกาในเดือนกุมภาพันธ์ หลังจากที่เขาสั่งให้รื้อถอนศูนย์รับเลี้ยงเด็ก โรงเรียน และร้านค้า ซึ่งควบคุมโดยกลุ่มชนเผ่าที่เป็นคู่แข่งกัน

Halftown อ้างว่าเขากำลังเรียกคืนทรัพย์สินที่เคยถูกขโมยไปจากชนเผ่าโดยการทำลายพวกเขา

DOI ได้ระงับการตัดสินใจเรื่องที่ดินเข้าสู่ทรัสต์เนื่องจากข้อพิพาทด้านความเป็นผู้นำที่กำลังดำเนินอยู่