เว็บ Royal Online สมัคร Royal GClub ไลน์ Royal Online

เว็บ Royal Online สมัคร Royal GClub ไลน์ Royal Online เว็บรอยัลสล็อต รอยัลสล็อตออนไลน์ บาคาร่าจีคลับรอยัล Royal Online Line ไลน์ Royal สมัครรอยัลสล็อต สมัครสล็อตรอยัล สล็อต Royal Online V2 สมัคร Royal Online สมัครรอยัลจีคลับ สมัครสมาชิกรอยัลคาสิโน สมัคร Royal Online V2

Easton-Bell Sports, Inc. รายงานผลประกอบการไตรมาส 2 ปี 2556การชดเชยอัตราการเติบโตของมาร์จิ้นตามยอดขายที่ลดลงจะจัดการประชุมทางโทรศัพท์เพื่อหารือเกี่ยวกับผลลัพธ์ทางการเงินและแนวโน้มของบริษัทในวันที่ 13 สิงหาคม เวลา 14.00 น. ตามเวลาตะวันออก

13 สิงหาคม 2556 06:00 น. เวลาออมแสงตะวันออกVAN NUYS, แคลิฟอร์เนีย–( บิสิเนส ไวร์ )–19 ส.ค. 2562 Easton-Bell Sports, Inc. (“บริษัท”) นักออกแบบ ผู้พัฒนา และผู้ทำการตลาดอุปกรณ์กีฬาแบรนด์ ผลิตภัณฑ์ป้องกัน และอุปกรณ์เสริมที่เกี่ยวข้องชั้นนำ ประกาศผลประกอบการทางการเงินสำหรับ ไตรมาสที่สองสิ้นสุดวันที่ 29 มิถุนายน 2556

“เราพอใจกับความก้าวหน้าของเราในการจัดระเบียบบริษัทใหม่ในขณะที่เราจัดลำดับความสำคัญของกลยุทธ์และทรัพยากร ปรับปรุงการดำเนินงาน และหาเหตุผลเข้าข้างการใช้จ่าย เพื่อให้บรรลุสิ่งนี้ เรามีค่าใช้จ่ายเพียงครั้งเดียวจำนวนมาก ประสิทธิภาพทางการเงินของเราเมื่อปรับเป็นมาตรฐานสำหรับค่าใช้จ่ายดัง

กล่าว สะท้อนถึงความแข็งแกร่งในธุรกิจจำนวนมากของเราที่ได้รับการบรรเทาจากการออกจากหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์ฟิตเนสที่ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์หลักที่มีอัตรากำไรต่ำและความท้าทายในธุรกิจฮอกกี้ของเรา” เทอร์รี ลี ประธานกรรมการบริหารและประธานเจ้าหน้าที่บริหารกล่าว เจ้าหน้าที่ของ Easton-Bell

เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นด้านล่าง การอ้างอิงในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ถึง EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วจะอ้างอิงถึงคำจำกัดความในวงเงินสินเชื่ออาวุโสของเรา การกระทบยอดโดยละเอียดของ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้ว ซึ่งเราพิจารณาว่าเป็นมาตรการทางการเงินแบบ GAAP ที่เปรียบเทียบได้ใกล้เคียงที่สุด จะรวมอยู่ในหัวข้อ “การกระทบยอดของมาตรการทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP” ซึ่งปรากฏอยู่ท้ายข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ผลประกอบการไตรมาส 2

บริษัทมียอดขายสุทธิ 201.6 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2556 ลดลง 5.8% เมื่อเทียบกับ 214.1 ล้านดอลลาร์ของยอดขายสุทธิในไตรมาสที่สองของปี 2555 ยอดขายที่ลดลงมีสาเหตุหลักมาจากการออกฟิตเนสที่ไม่ใช่ธุรกิจหลัก หมวดหมู่สินค้าและยอดขายฮอกกี้ที่ต่ำกว่า อัตรากำไรขั้นต้นเพิ่มขึ้น

70 คะแนนพื้นฐาน (“bps”) เป็น 35.7% จาก 35.0% EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วไม่รวมค่าชดเชยครั้งเดียวที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงการจัดการและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการออกจากหมวดผลิตภัณฑ์ลาครอสอยู่ที่ 23.5 ล้านดอลลาร์ ลดลง 2.2 ล้านดอลลาร์หรือ 8.7% จาก 25.7 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสที่สองของปีที่แล้ว EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วซึ่งรวมค่าใช้จ่ายครั้งเดียวอยู่ที่ 19.5 ล้านดอลลาร์และลดลง 6.2 ล้านดอลลาร์หรือ 24.3% ในไตรมาสนี้

ยอดขายสุทธิของ Team Sports ลดลง 11.6 ล้านดอลลาร์หรือ 9.4% ในไตรมาสนี้จากยอดขายที่ลดลงของผลิตภัณฑ์ฮ็อกกี้ของEastonที่เกี่ยวข้องกับเวลาของการเปิดตัวไม้ใหม่และสินค้าคงคลังการขายปลีกที่สูงเกินจริง การลดลงนี้ได้รับผลกระทบจากการเติบโตตัวเลขหลักเดียวในธุรกิจฟุตบอลและเบสบอล/ซอฟต์บอล เนื่องจากRiddellยังคงครองส่วนแบ่งการตลาดและบรรเทาความยุ่งยากในปีที่แล้วที่เกี่ยวข้องกับนโยบายอายุหมวก 10 ปีใหม่ของอุตสาหกรรม และค้างคาว ของ Easton ยังคงได้รับส่วนแบ่งและเป็นผู้นำ หมวดหมู่

ยอดขายสุทธิของ Action Sports ค่อนข้างคงที่สำหรับไตรมาสนี้ ยอดขายหมวกกันน็อค Bell powersports เพิ่มขึ้น 49% จากส่วนแบ่งการตลาดที่เพิ่มขึ้น และยอดขายของ ผลิตภัณฑ์จักรยาน Bell Mass และGiroรุ่นพิเศษที่ได้รับประโยชน์จากสภาพอากาศที่ดีขึ้น ชดเชยด้วยระยะเวลาของการ จัดส่งผลิตภัณฑ์ Giro snow ก่อนเปิดฤดูกาล ยอดขายผลิตภัณฑ์จักรยานEaston ที่ลดลง และการออกจาก หมวดหมู่ผลิตภัณฑ์ฟิตเนสที่ไม่ใช่ธุรกิจหลัก

การปรับปรุงอัตรากำไรขั้นต้นในไตรมาสนี้สะท้อนถึงยอดขายที่เพิ่มขึ้นของ ไม้ ตีอีสตันและ หมวกกันน็อค Bell powersports ที่มีอัตรากำไรสูง และการประหยัดต้นทุนจากการเปลี่ยนสภาพของการดำเนินการปรับปรุงสภาพไปยังเม็กซิโก ซึ่งลดลงบางส่วนจากยอดขายไม้ฮอกกี้ที่มีอัตรากำไรสูงและหมวกฟุตบอลที่ลดลง

ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานเพิ่มขึ้น 8.4 ล้านดอลลาร์หรือ 15.2% และ 578 bps คิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของยอดขายสุทธิระหว่างไตรมาส การเพิ่มขึ้นนี้มีสาเหตุหลักมาจากค่าชดเชยครั้งเดียวและค่าใช้จ่ายในการออกจากลาครอส และค่าชดเชยที่ไม่ใช่เงินสดสำหรับเงินช่วยเหลือใหม่ ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานคงที่และเพิ่มขึ้น 155 bps เป็นเปอร์เซ็นต์ของยอดขายสุทธิเมื่อไม่รวมค่าใช้จ่ายแบบครั้งเดียวและค่าตอบแทนที่ไม่ใช่เงินสดรายการงบดุล

หนี้สินสุทธิมีจำนวนทั้งสิ้น 370.4 ล้านดอลลาร์ (หนี้รวม 402.5 ล้านดอลลาร์ หักเงินสด 32.1 ล้านดอลลาร์) ณ วันที่ 29 มิถุนายน 2556 ซึ่งสอดคล้องกับยอดหนี้สุทธิ ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2555 เงินทุนหมุนเวียน ณ วันที่ 29 มิถุนายน 2556 เท่ากับ 256.4 ล้านดอลลาร์ (ปัจจุบัน) สินทรัพย์ 442.5 ล้านดอลลาร์ หักหนี้สินหมุนเวียน 186.1 ล้านดอลลาร์) เทียบกับ 277.0 ล้านดอลลาร์ ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2555

บริษัทยังคงมีความสามารถในการกู้ยืมและสภาพคล่องจำนวนมาก ณ วันที่ 29 มิถุนายน 2556 โดยสามารถกู้ยืมเพิ่มเติมได้ 158.9 ล้านดอลลาร์ภายใต้วงเงินสินเชื่อหมุนเวียนและสภาพคล่อง 191.0 ล้านดอลลาร์เมื่อรวมเงินสด 32.1 ล้านดอลลาร์การประชุมทางโทรศัพท์เพื่อหารือเกี่ยวกับผลลัพธ์ของไตรมาสที่สอง

บริษัทจะจัดการประชุมทางโทรศัพท์และเว็บคาสต์เพื่อหารือเกี่ยวกับผลประกอบการทางการเงินสำหรับไตรมาสที่สองสิ้นสุดวันที่ 29 มิถุนายน 2556 ในการประชุมทางโทรศัพท์ที่จะจัดขึ้นในวันอังคารที่ 13 สิงหาคม 2556 เริ่มเวลา 14:00 น. ตามเวลาตะวันออก สามารถโทรเข้าได้โดยกด 1-800-706-7741 (ภายในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา) หรือ 1-617-614-3471 (นอกสหรัฐอเมริกาและแคนาดา) รหัสผ่านสำหรับการโทรคือ 62880402 สามารถโทรได้ผ่านการถ่ายทอดสดทางเว็บที่: http://www.media-server.com/m/p/wsgazdk2

สามารถเล่นซ้ำได้ในวันที่ 14 สิงหาคม 2013 ถึง 20 สิงหาคม 2013 โดยกด 1-888-286-8010 (ภายในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา) หรือ 1-617-801-6888 (นอกสหรัฐอเมริกาและแคนาดา) . รหัสผ่านสำหรับหมายเลขโทรศัพท์เล่นซ้ำทั้งสองหมายเลขคือ 74253683เกี่ยวกับ อีสตัน-เบลล์ สปอร์ต อิงค์

Easton-Bell Sports, Inc. เป็นผู้ออกแบบ ผู้พัฒนา และผู้ทำการตลาดอุปกรณ์กีฬาแบรนด์ ผลิตภัณฑ์ป้องกัน และอุปกรณ์เสริมที่เกี่ยวข้อง บริษัททำการตลาดและออกใบอนุญาตผลิตภัณฑ์ภายใต้แบรนด์ที่มีชื่อเสียง เช่นEaston, Bell, Giro, Riddellและ Blackburn ผลิตภัณฑ์ของบริษัทใช้

เทคโนโลยีและการออกแบบชั้นนำ และมีการใช้โดยนักกีฬามืออาชีพและผู้ที่ชื่นชอบ สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ Van Nuys รัฐแคลิฟอร์เนีย บริษัทมีโรงงาน 35 แห่งทั่วโลก ข้อมูลเพิ่มเติมสามารถดูได้ที่ www.eastonbellsports.comคำชี้แจง “Safe Harbor” ภายใต้พระราชบัญญัติปฏิรูปการฟ้องร้องคดีหลักทรัพย์เอกชนปี 1995

ข่าวประชาสัมพันธ์นี้อาจรวมถึงแถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าซึ่งสะท้อนถึงมุมมองปัจจุบันของบริษัทเกี่ยวกับเหตุการณ์ในอนาคตและผลการดำเนินงานทางการเงิน ข้อความทั้งหมดนอกเหนือจากข้อความข้อเท็จจริงในอดีตที่รวมอยู่ในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ ซึ่งกล่าวถึงกิจกรรม เหตุการณ์ หรือการพัฒนาที่

บริษัทคาดหวัง เชื่อ หรือคาดการณ์ว่าจะเกิดขึ้นหรืออาจเกิดขึ้นในอนาคต เป็นข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า ตามที่กำหนดไว้ในหลักทรัพย์ส่วนบุคคล พระราชบัญญัติปฏิรูปการฟ้องร้อง พ.ศ. 2538 คำพูดเช่น “ประมาณการ” “คาดหวัง” “คาดการณ์” “โครงการ” “แผน” “ตั้งใจ” “เชื่อว่า

แม้ว่าบริษัทจะเชื่อว่าการคาดการณ์ที่ปรากฏในข้อความคาดการณ์ล่วงหน้านั้นสมเหตุสมผล แต่บริษัทไม่ทราบว่าความคาดหวังจะพิสูจน์ได้ว่าถูกต้องหรือไม่ สิ่งเหล่านี้อาจได้รับผลกระทบจากสมมติฐานที่ไม่ถูกต้องซึ่งบริษัทอาจสร้างหรือโดยความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่ทราบหรือไม่ทราบ ซึ่งรวมถึง: (i) ระดับ

การแข่งขันในอุตสาหกรรมเครื่องกีฬา; (ii) ข้อกำหนดทางกฎหมายและข้อบังคับ รวมถึงการเปลี่ยนแปลงในกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการใช้ผลิตภัณฑ์ของบริษัทและการเปลี่ยนแปลงในมาตรฐานประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์ซึ่งดูแลโดยหน่วยงานกำกับดูแลด้านกีฬา (iii) ความสำเร็จของผลิตภัณฑ์ใหม่ (iv)

บริษัทสามารถทำการตลาดผลิตภัณฑ์ของตนได้สำเร็จหรือไม่ รวมถึงการใช้ผลิตภัณฑ์โดยนักกีฬาที่มีชื่อเสียง (v) การพึ่งพาและความสัมพันธ์กับลูกค้ารายใหญ่ของบริษัท; (vi) ความผันผวนของต้นทุนวัตถุดิบ (vii) ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการใช้ซัพพลายเออร์ต่างประเทศ รวมถึงค่าขนส่งที่เพิ่มขึ้น การห

ยุดชะงักของห่วงโซ่อุปทานที่อาจเกิดขึ้น และความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ (viii) แรงงานสัมพันธ์ของบริษัท; (ix) การจากไปของบุคลากรหลัก (x) ความล้มเหลวในการปกป้องทรัพย์สินทางปัญญาของบริษัทหรือการป้องกันการละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของผู้อื่น; (xi) ก

ารเรียกร้องความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์; (xii) เวลา ต้นทุน และความสำเร็จของการเปิดหรือปิดโรงงานผลิต (xiii) ระดับหนี้ของบริษัท; (xiv) ความเสี่ยงจากอัตราดอกเบี้ย (xv) ความสามารถในการบรรลุผลสำเร็จและบูรณาการการเข้าซื้อกิจการ และตระหนักถึงการทำงานร่วมกันที่คาดหวัง (xvi) อัตราผล

ตอบแทนที่เพิ่มขึ้น; (xvii) การประชาสัมพันธ์เชิงลบเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของบริษัทหรือนักกีฬาที่ใช้ผลิตภัณฑ์ดังกล่าว (xviii) ลักษณะตามฤดูกาลของธุรกิจของบริษัท (x) ความล้มเหลวในการรักษาระบบการควบคุมภายในที่มีประสิทธิภาพและ (xx) ความเสี่ยงอื่น ๆ ที่ระบุไว้ภายใต้ “ปัจจัยเสี่ยง” ในรายงานประจำปี 2555 ของบริษัทในแบบฟอร์ม 10-K

ข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้แสดงออกมาด้วยความสุจริตใจ และบริษัทเชื่อว่ามีพื้นฐานที่สมเหตุสมผลสำหรับพวกเขา อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถรับประกันได้ว่าเหตุการณ์ เว็บ Royal Online ผลลัพธ์ หรือแนวโน้มที่ระบุไว้ในแถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้จะเกิดขึ้นหรือบรรลุผลสำเร็จ นักลงทุนไม่ควรเชื่อถือข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าใดๆ ของบริษัทอย่างไม่เหมาะสม เนื่องจากข้อความเหล่านี้มีความเสี่ยง ความไม่แน่นอน และปัจจัยอื่นๆ ที่อาจทำให้

ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างไปอย่างมากจากการคาดการณ์ของบริษัท แถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้กล่าวถึงเฉพาะวันที่ในข่าวเผยแพร่นี้เท่านั้น และยกเว้นตามที่กฎหมายกำหนดการกระทบยอดของมาตรการทางการเงินแบบ non-GAAP

ข่าวประชาสัมพันธ์นี้มีมาตรการทางการเงินที่เรียกว่า Adjusted EBITDA ซึ่งไม่ได้คำนวณตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไปของสหรัฐอเมริกา (“GAAP”) ในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ เราได้นำเสนอ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วตามเกณฑ์จริงสำหรับไตรมาสที่สองสิ้นสุดวันที่ 29 มิถุนายน 2556 และ 30 มิถุนายน 2555

เราเชื่อว่า EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วเป็นมาตรการเสริมที่มีประโยชน์ในการประเมินประสิทธิภาพของธุรกิจที่ดำเนินงานของเรา และให้ความโปร่งใสมากขึ้นในผลการปฏิบัติงานแบบรวมและแบบรวมของเรา ฝ่ายบริหารของเราใช้ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วเพื่อดำเนินการประเมินดังกล่าวและในการวัดการปฏิบัติตามเงื่อนไข

หนี้สินที่เกี่ยวข้องกับข้อตกลงการกู้ยืมบางอย่างของเรา EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วไม่ควรนำมาพิจารณาแยกกันหรือแทนที่ข้อมูลรายได้สุทธิหรือข้อมูลงบกำไรขาดทุนอื่น ๆ ที่จัดทำขึ้นตาม GAAP เราเชื่อว่า EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วช่วยอำนวยความสะดวกในการเปรียบเทียบประสิทธิภาพการดำเนินงานระหว่างบริษัท

กับบริษัท โดยการยกเว้นความแตกต่างที่อาจเกิดขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงของโครงสร้างเงินทุน (ส่งผลกระทบต่อค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยสุทธิ) ภาษีและอายุและค่าเสื่อมราคาตามบัญชีของสิ่งอำนวยความสะดวก (มีผลกระทบต่อค่าเสื่อมราคาสัมพัทธ์) ซึ่งอาจแตกต่างกันไปตามบริษัทต่างๆ ด้วยเหตุผลที่ไม่เกี่ยวข้องกับผล

การดำเนินงาน เรายังเชื่อว่า EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วมักถูกใช้โดยนักวิเคราะห์หลักทรัพย์ นักลงทุน และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่น ๆ ในการประเมินบริษัทของพวกเขา ซึ่งหลายแห่งนำเสนอการวัด EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วเมื่อรายงานผลของพวกเขา นอกจากนี้ เราเชื่อว่าการนำเสนอ Adjusted EBITDA ของเราจะช่วย

ให้นักลงทุนได้รับข้อมูลที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับการคำนวณเงื่อนไขทางการเงินบางประการที่มีอยู่ในวงเงินสินเชื่อที่มีหลักประกันอาวุโสของเรา ซึ่งอาจแตกต่างกันไปตามแต่ละบริษัทด้วยเหตุผลที่ไม่เกี่ยวข้องกับผลการดำเนินงาน เรายังเชื่อว่า EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วมักถูกใช้โดยนักวิเคราะห์หลักทรัพย์ นักลงทุน แ

ละผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่น ๆ ในการประเมินบริษัทของพวกเขา ซึ่งหลายแห่งนำเสนอการวัด EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วเมื่อรายงานผลของพวกเขา นอกจากนี้ เราเชื่อว่าการนำเสนอ Adjusted EBITDA ของเราจะช่วยให้นักลงทุนได้รับข้อมูลที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับการคำนวณเงื่อนไขทางการเงินบางประการที่มีอยู่ในวงเงินสินเชื่อที่มีหลักประกันอาวุโสของเรา ซึ่งอาจแตกต่างกันไปตามแต่ละบริษัทด้วยเหตุผลที่ไม่เกี่ยวข้องกับผลการดำเนินงาน เรายังเชื่อว่า EBITDA ที่

ปรับปรุงแล้วมักถูกใช้โดยนักวิเคราะห์หลักทรัพย์ นักลงทุน และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่น ๆ ในการประเมินบริษัทของพวกเขา ซึ่งหลายแห่งนำเสนอการวัด EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วเมื่อรายงานผลของพวกเขา นอกจากนี้ เราเชื่อว่าการนำเสนอ Adjusted EBITDA ของเราจะช่วยให้นักลงทุนได้รับข้อมูลที่เป็น

ประโยชน์เกี่ยวกับการคำนวณเงื่อนไขทางการเงินบางประการที่มีอยู่ในวงเงินสินเชื่อที่มีหลักประกันอาวุโสของเรา หลายแห่งนำเสนอการวัด EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วเมื่อรายงานผลลัพธ์ นอกจากนี้ เราเชื่อว่าการนำเสนอ Adjusted EBITDA ของเราจะช่วยให้นักลงทุนได้รับข้อมูลที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับการคำนว

ณเงื่อนไขทางการเงินบางประการที่มีอยู่ในวงเงินสินเชื่อที่มีหลักประกันอาวุโสของเรา หลายแห่งนำเสนอการวัด EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วเมื่อรายงานผลลัพธ์ นอกจากนี้ เราเชื่อว่าการนำเสนอ Adjusted EBITDA ของเราจะช่วยให้นักลงทุนได้รับข้อมูลที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับการคำนวณเงื่อนไขทางการเงินบางประการที่มีอยู่ในวงเงินสินเชื่อที่มีหลักประกันอาวุโสของเรา

EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วมีข้อจำกัดในฐานะเครื่องมือวิเคราะห์ และคุณไม่ควรนำมาพิจารณาแยกกันหรือแทนที่การวิเคราะห์ผลลัพธ์ของเราตามที่รายงานภายใต้ GAAP ข้อจำกัดบางประการมีดังนี้:

EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วไม่ได้สะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงหรือความต้องการเงินสดสำหรับความต้องการเงินทุนหมุนเวียนของเรา
EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วไม่ได้สะท้อนถึงดอกเบี้ยจ่ายของเรา หรือความต้องการเงินสดที่จำเป็นสำหรับการให้บริการดอกเบี้ยหรือการชำระเงินต้นของหนี้ของเรา
EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วไม่ได้สะท้อนถึงค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้ (ผลประโยชน์) หรือข้อกำหนดเงินสดในการชำระภาษีของเรา

EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วไม่ได้สะท้อนถึงการใช้จ่ายเงินสดในอดีตหรือข้อกำหนดในอนาคตสำหรับรายจ่ายฝ่ายทุนหรือภาระผูกพันตามสัญญา
แม้ว่าค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายจะไม่ใช่เงินสด แต่สินทรัพย์ที่คิดค่าเสื่อมราคาและตัดจำหน่ายมักจะต้องเปลี่ยนใหม่ในอนาคต และการวัด EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วแต่ละรายการไม่ได้สะท้อนถึงความต้องการเงินสดสำหรับการเปลี่ยนดังกล่าว และ

บริษัทอื่นๆ ในอุตสาหกรรมของเราอาจคำนวณ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วแตกต่างกัน ดังนั้นจึงไม่สามารถเปรียบเทียบได้
อย่างไรก็ตาม เพื่อชดเชยข้อจำกัดเหล่านี้ เราอาศัยผลลัพธ์ GAAP เป็นหลัก และใช้การวัด EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วเป็นข้อมูลเพิ่มเติมเท่านั้น

การคำนวณ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วและการกระทบยอดของมาตรการเหล่านี้กับรายได้สุทธิ ซึ่งเป็นการวัด GAAP ที่เปรียบเทียบได้มากที่สุด สำหรับไตรมาสที่สองสิ้นสุดวันที่ 29 มิถุนายน 2013 และ 30 มิถุนายน 2012 มีการกำหนดไว้ด้านล่าง (จำนวนเป็นพัน):มายถึงค่าใช้จ่ายจริงที่ได้รับอนุญาตให้ไม่รวมตาม

วงเงินสินเชื่อที่มีหลักประกันอาวุโสของบริษัท จำนวนเงินดังกล่าวแสดงถึง: (i) ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการออกหุ้นทุนหรือหนี้สิน (ii) (กำไร) ที่ยังไม่เกิดขึ้นจริง (กำไร)/ขาดทุนที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมป้องกันความเสี่ยง (iii) ค่าใช้จ่ายที่จ่ายในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการชดเชยพนักงาน การเก็บรักษา การย้ายที่ตั้งและการบอกเลิกสัญญา การรวมสิ่งอำนวยความสะดวกและค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายที่ไม่เกิดขึ้นประจำอื่น ๆ และ (iv) การชำระเงินคืนให้กับผู้สนับสนุนทางการเงินของเรา

Dentsu รายงานผลประกอบการทางการเงินรวมสำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2556 (GAAP ของญี่ปุ่น)
13 สิงหาคม 2556 02:30 น. Eastern Daylight Time

โตเกียว–( BUSINESS WIRE )–21 ก.ค. บริษัท Dentsu Inc. (TOKYO:4324)(ISIN:JP3551520004) (ประธานและซีอีโอ: Tadashi Ishii; สำนักงานใหญ่: โตเกียว; เมืองหลวง: 71,204.7 ล้านเยน) วันนี้จัดประชุมคณะกรรมการบริษัท ที่สำนักงานใหญ่ในกรุงโตเกียว ซึ่งเป็นที่ทำการสรุปผลประกอบการทางการเงินแบบรวมและแบบไม่รวมบัญชีสำหรับสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2556 (1 เมษายน– 30 มิถุนายน 2556)

กลุ่ม Dentsu โพสต์การเรียกเก็บเงินรวม (ยอดขายสุทธิ) 514,229 ล้านเยน (เพิ่มขึ้น 14.9% เมื่อเทียบเป็นรายปี); กำไรขั้นต้น 122,882 ล้านเยน (เพิ่มขึ้น 60.7%); ขาดทุนจากการดำเนินงาน 717 ล้านเยน (ผ่านรายการรายได้จากการดำเนินงาน 9,571 ล้านเยนในช่วงเวลาเดียวกันของปีงบการเงินก่อนหน้า) รายได้จากการดำเนินงานก่อนตัดจำหน่ายค่าความนิยมและสินทรัพย์ไม่มีตัวตนจำนวน 10,032 ล้านเยน (ลดลง 4.9%) รายได้ปกติ 1,450 ล้านเยน (ลดลง 87.4%); และขาดทุนสุทธิ 3,698 ล้านเยน (กำไรสุทธิ 5,886 ล้านเยน ผ่านรายการในช่วงเวลาเดียวกันของปีงบการเงินก่อนหน้า)

เนื่องจากผลประกอบการสำหรับไตรมาสแรกโดยทั่วไปเป็นไปตามที่คาดการณ์ จึงไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ กับการคาดการณ์ผลประกอบการทางการเงินรวมสำหรับครึ่งปีแรกสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2556 และรอบปีบัญชีสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2557 ซึ่งประกาศเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม , 2013.

สรุปผลประกอบการงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2556
ในช่วงไตรมาสแรกของปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2557 เศรษฐกิจโลกยังคงไม่แน่นอนจากความกังวลเกี่ยวกับวิกฤตหนี้รัฐบาลยุโรปที่ยืดเยื้อตลอดจนการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ชะลอตัว เห็นได้ในประเทศจีนแม้ว่าการฟื้นตัวของเศรษฐกิจจะดีขึ้นในสหรัฐอเมริกา ในส่วนของญี่ปุ่น ต้องขอบคุณมาตรการทางเศรษฐกิจของรัฐบาลซึ่งทำให้ค่าเงินเยนอ่อนค่าลงอย่างรวดเร็วและราคาหุ้นที่สูงขึ้น ธุรกิจของญี่ปุ่นและความเชื่อมั่นผู้บริโภคเริ่มมีสัญญาณดีขึ้น

ภายใต้สถานการณ์ดังกล่าว หลังจากเสร็จสิ้นการเข้าซื้อกิจการของ Aegis Group plc (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า “Aegis”) ในเดือนมีนาคม 2556 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นใหม่สำหรับการขยายกลุ่มบริษัท Dentsu ในฐานะผู้เล่นระดับโลกอย่างแท้จริงใน 110 ประเทศทั่วโลก แผนการจัดการระยะกลางใหม่ “Dentsu 2

017 and Beyond” ซึ่งเริ่มตั้งแต่ปีงบประมาณ 2556 และดำเนินต่อไปจนถึงปีงบประมาณ 2560 กลุ่มบริษัทตั้งเป้าที่จะเป็นเครือข่ายเอเจนซี่รุ่นใหม่ที่มอบคุณค่าที่เหนือชั้นผ่านความสามารถเฉพาะตัว สร้างการสื่อสารการตลาดรูปแบบใหม่ที่อยู่เหนือกรอบของธุรกิจโฆษณาที่มีอยู่ นอกเหนือจากการสร้างเครือข่ายที่สนับสนุนธุรกิจของลูกค้าทั่วโลกแล้ว กลุ่มบริษัทจะพัฒนาและจัดหาโซลูชั่นแบบบูรณาการที่นำไปสู่ยุคดิจิทัล

ตั้งแต่ไตรมาสแรกของปีบัญชีสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2014 ผลลัพธ์ของ Aegis ได้รวมอยู่ในงบกำไรขาดทุนรวมของ Dentsu Group แล้ว ส่งผลให้งวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2556 กลุ่มบริษัทได้จัดทำรายการเรียกเก็บเงินรวม (ยอดขายสุทธิ) จำนวน 514,229 ล้านเยน เพิ่มขึ้น 14.9% เมื่อ

เทียบกับช่วงเดียวกันของปีงบการเงินก่อนหน้า และกำไรขั้นต้น 122,882 ล้าน เยน เพิ่มขึ้น 60.7% จากมุมมองตามฤดูกาล การเรียกเก็บเงินรวมและกำไรขั้นต้นสำหรับไตรมาสแรกและไตรมาสที่สามมักจะต่ำกว่าในไตรมาสที่สองและสี่ และเนื่องจากจำนวนเงินที่กำหนดให้กับค่าความนิยมและสินทรัพย์ไม่มีตัวตนจะถูก

ตัดจำหน่ายในสัดส่วนที่เท่ากันในแต่ละไตรมาส สำหรับไตรมาสแรก กลุ่มบริษัทมีผลขาดทุนจากการดำเนินงาน 717 ล้านเยน (ผ่านรายการรายได้จากการดำเนินงาน 9,571 ล้านเยนในช่วงเวลาเดียวกันของปีงบการเงินก่อนหน้า) รายได้ปกติ 1,450 ล้านเยน ลดลง 87.4%; และขาดทุนสุทธิ 3,698 ล้านเยน

(กำไรสุทธิ 5,886 ล้านเยน ผ่านรายการในช่วงเวลาเดียวกันของปีงบการเงินก่อนหน้า) รายได้จากการดำเนินงานก่อนตัดจำหน่ายค่าความนิยมและสินทรัพย์ไม่มีตัวตนอยู่ที่ 10,032 ล้านเยน ลดลง 4.9% รายได้จากการดำเนินงานก่อนการตัดจำหน่ายค่าความนิยมและสินทรัพย์ไม่มีตัวตนประกอบด้วยตัวเลขรายได้

จากการดำเนินงานที่บวกด้วยค่าตัดจำหน่ายค่าความนิยมที่เกิดขึ้นจากการซื้อกิจการ (รวมถึงการได้มาซึ่ง Aegis) และสินทรัพย์ไม่มีตัวตนอื่นๆ ผ่านรายการ 571 ล้านเยนในช่วงเวลาเดียวกันของปีงบการเงินก่อนหน้า); รายได้ปกติ 1,450 ล้านเยน ลดลง 87.4%; และขาดทุนสุทธิ 3,698 ล้านเยน (กำไรสุทธิ

5,886 ล้านเยน ผ่านรายการในช่วงเวลาเดียวกันของปีงบการเงินก่อนหน้า) รายได้จากการดำเนินงานก่อนตัดจำหน่ายค่าความนิยมและสินทรัพย์ไม่มีตัวตนอยู่ที่ 10,032 ล้านเยน ลดลง 4.9% รายได้จากการดำเนินงานก่อนการตัดจำหน่ายค่าความนิยมและสินทรัพย์ไม่มีตัวตนประกอบด้วยตัวเลขรายได้จากการดำเนินงา

นที่บวกด้วยค่าตัดจำหน่ายค่าความนิยมที่เกิดขึ้นจากการซื้อกิจการ (รวมถึงการได้มาซึ่ง Aegis) และสินทรัพย์ไม่มีตัวตนอื่นๆ ผ่านรายการ 571 ล้านเยนในช่วงเวลาเดียวกันของปีงบการเงินก่อนหน้า); รายได้ปกติ 1,450 ล้านเยน ลดลง 87.4%; และขาดทุนสุทธิ 3,698 ล้านเยน (กำไรสุทธิ 5,886 ล้านเย

น ผ่านรายการในช่วงเวลาเดียวกันของปีงบการเงินก่อนหน้า) รายได้จากการดำเนินงานก่อนตัดจำหน่ายค่าความนิยมและสินทรัพย์ไม่มีตัวตนอยู่ที่ 10,032 ล้านเยน ลดลง 4.9% รายได้จากการดำเนินงานก่อนการตัดจำหน่ายค่าความนิยมและสินทรัพย์ไม่มีตัวตนประกอบด้วยตัวเลขรายได้จากการดำเนินงานที่บวก

ด้วยค่าตัดจำหน่ายค่าความนิยมที่เกิดขึ้นจากการซื้อกิจการ (รวมถึงการได้มาซึ่ง Aegis) และสินทรัพย์ไม่มีตัวตนอื่นๆ และขาดทุนสุทธิ 3,698 ล้านเยน (กำไรสุทธิ 5,886 ล้านเยน ผ่านรายการในช่วงเวลาเดียวกันของปีงบการเงินก่อนหน้า) รายได้จากการดำเนินงานก่อนตัดจำหน่ายค่าความนิยมและสินทรัพ

ย์ไม่มีตัวตนอยู่ที่ 10,032 ล้านเยน ลดลง 4.9% รายได้จากการดำเนินงานก่อนการตัดจำหน่ายค่าความนิยมและสินทรัพย์ไม่มีตัวตนประกอบด้วยตัวเลขรายได้จากการดำเนินงานที่บวกด้วยค่าตัดจำหน่ายค่าความนิยมที่เกิดขึ้นจากการซื้อกิจการ (รวมถึงการได้มาซึ่ง Aegis) และสินทรัพย์ไม่มีตัวตนอื่นๆ และขาดทุน

สุทธิ 3,698 ล้านเยน (กำไรสุทธิ 5,886 ล้านเยน ผ่านรายการในช่วงเวลาเดียวกันของปีงบการเงินก่อนหน้า) รายได้จากการดำเนินงานก่อนตัดจำหน่ายค่าความนิยมและสินทรัพย์ไม่มีตัวตนอยู่ที่ 10,032 ล้านเยน ลดลง 4.9% รายได้จากการดำเนินงานก่อนการตัดจำหน่ายค่าความนิยมและสินทรัพย์ไม่มีตัวตนประกอบด้วยตัวเลขรายได้จากการดำเนินงานที่บวกด้วยค่าตัดจำหน่ายค่าความนิยมที่เกิดขึ้นจากการซื้อกิจการ (รวมถึงการได้มาซึ่ง Aegis) และสินทรัพย์ไม่มีตัวตนอื่นๆ

เนื่องจากการจัดสรรราคาซื้อที่เกี่ยวข้องกับการซื้อกิจการ Aegis ยังไม่แล้วเสร็จภายในวันที่ 30 มิถุนายน วันสุดท้ายของไตรมาสแรก ค่าความนิยมที่ตัดจำหน่ายสำหรับไตรมาสแรกจึงเป็นจำนวนเงินที่คำนวณชั่วคราวโดยใช้วิธีเส้นตรง ตลอดระยะเวลา 20 ปี

เมื่อดูผลลัพธ์ตามส่วนธุรกิจ ในกลุ่มโฆษณา ยอดขายสุทธิ 501,221 ล้านเยน เพิ่มขึ้น 15.3% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีงบประมาณก่อนหน้า กำไรขั้นต้น 118,595 ล้านเยน เพิ่มขึ้น 68.2%; และขาดทุนตามส่วนงาน 652 ล้านเยน (ผ่านรายการรายได้ตามส่วนงาน 9,172 ล้านเยนในช่วงเวลาเดียวกั

นของปีงบการเงินก่อนหน้า) ในส่วนบริการข้อมูล ยอดขายสุทธิ 14,134 ล้านเยน เพิ่มขึ้น 0.4%; กำไรขั้นต้น 3,948 ล้านเยน ลดลง 5.0%; และขาดทุนตามส่วนงาน 742 ล้านเยน (ผ่านรายการขาดทุนตามส่วนงาน 486 ล้านเยนในช่วงเวลาเดียวกันของปีงบการเงินก่อนหน้า) ในส่วนธุรกิจอื่นๆ ยอดขายสุทธิ 3,660 ล้านเยน ลดลง 12.2% กำไรขั้นต้น 872 ล้านเยน ลดลง 8.4%; และรายได้ตามส่วนงาน 221 ล้านเยน ลดลง 39.0%

ตามพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ กำไรขั้นต้น 67,150 ล้านเยน เพิ่มขึ้น 6.3% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีงบประมาณก่อนหน้า และรายได้จากการดำเนินงาน 9,507 ล้านเยน เพิ่มขึ้น 7.5% ในญี่ปุ่น ในประเทศอื่นๆ มีกำไรขั้นต้น 56,102 ล้านเยน เพิ่มขึ้น 320.1% และขาดทุนจากการดำเนินงาน 10,078 ล้านเยน (ผ่านรายการรายได้จากการดำเนินงาน 590 ล้านเยนในช่วงเวลาเดียวกันของปีงบการเงินก่อนหน้า)

ตั้งแต่ปีงบประมาณ 2556 เป็นต้นไป กำไรขั้นต้นได้ถูกกำหนดให้เป็นหนึ่งในตัวชี้วัดการจัดการธุรกิจของกลุ่ม ดังนั้น ตัวเลขกำไรขั้นต้นจะถูกนำมาใช้ในการเปิดเผยผลประกอบการตามส่วนงานธุรกิจและพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ตั้งแต่ไตรมาสแรกเป็นต้นไป

สำหรับบริษัทในเครือ Dentsu Group ที่มีวันที่ปิดบัญชีในวันที่ 31 ธันวาคม รวมถึงบริษัทในเครือในประเทศอื่นที่ไม่ใช่ประเทศญี่ปุ่น ผลประกอบการสำหรับสามเดือนตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม ถึง 31 มีนาคม 2556 นั้น ตามกฎทั่วไป จะรวมอยู่ในผลลัพธ์ทางการเงินรวมสำหรับทั้งสาม เดือนสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2556

Dentsu ลงรายการบัญชีแบบไม่รวมบัญชี (ยอดขายสุทธิ) 350,246 ล้านเยน เพิ่มขึ้น 4.4% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีงบการเงินก่อนหน้า กำไรขั้นต้น 47,889 ล้านเยน เพิ่มขึ้น 7.2%; รายได้จากการดำเนินงาน 8,060 ล้านเยน เพิ่มขึ้น 3.3%; รายได้ปกติ 15,578 ล้านเยน เพิ่มขึ้น 20.1%; และรายได้สุทธิ 10,619 ล้านเยน เพิ่มขึ้น 31.5%

อ้างอิง: ขอบเขตของผลลัพธ์ทางการเงินรวมณ วันที่ 30 มิถุนายน 2556 Dentsu Group ประกอบด้วยบริษัทในเครือ 658 แห่ง และบริษัทในเครือ 56 แห่งตามวิธีส่วนได้เสีย 93 บริษัทเหล่านี้ตั้งอยู่ในประเทศญี่ปุ่น และ 621 แห่งในประเทศอื่นนอกเหนือจากประเทศญี่ปุ่น ตามส่วนงานธุรกิจ มีบริษัท 692 แห่งอยู่ในส่วนโฆษณา 16 อยู่ในส่วนบริการข้อมูล และ 6 อยู่ในส่วนธุรกิจอื่น

แนวโน้มครึ่งปีแรกสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2556 และรอบปีบัญชีสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2557เนื่องจากผลประกอบการของไตรมาสแรกโดยทั่วไปเป็นไปตามที่คาดการณ์ จึงไม่มีการเปลี่ยนแปลงการคาดการณ์ผลประกอบการทางการเงินรวมสำหรับครึ่งปีแรก 30 กันยายน 2556 และรอบปีบัญชีสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2557 ซึ่งประกาศเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2556

คำเตือนเกี่ยวกับข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าการคาดการณ์ผลลัพธ์ทางธุรกิจเหล่านี้จัดทำโดย Dentsu บนพื้นฐานของข้อมูลที่มีอยู่ในปัจจุบัน และด้วยเหตุนี้จึงเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่อาจเกิดขึ้น ดังนั้น ผลลัพธ์ของธุรกิจจริงอาจแตกต่างไปจากที่คาดการณ์ไว้ เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในปัจจัยต่างๆ

เกี่ยวกับเดนท์สึ กรุ๊ปนำโดย Dentsu Inc. (TOKYO:4324)(ISIN:JP3551520004) ซึ่งเป็นแบรนด์เอเจนซี่โฆษณาที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่มีประวัติมายาวนานถึง 112 ปี Dentsu Group นำเสนอบริการด้านการสื่อสารและสื่อที่เน้นลูกค้าเป็นศูนย์กลางใน 110 ประเทศในห้าทวีป . เครือข่ายทั่วประเทศญี่ปุ่นและ

หน่วยปฏิบัติการระดับโลกในลอนดอน Dentsu Aegis Network Ltd. ซึ่งดูแลการดำเนินงานของ Aegis Media ผู้เชี่ยวชาญด้านสื่อและการสื่อสารดิจิทัลชั้นนำระดับโลก ตลอดจนหน่วยงานของ Dentsu Network ซึ่งจัดการส่วนอื่นๆ ของ Dentsu ทั้งหมด การดำเนินธุรกิจทั่วโลกนอกประเทศญี่ปุ่น โดยจ้างผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทางมากกว่า 37,000 คนร่วมกัน นอกจากนี้ กลุ่มบริษัทยังดำเนินการผลิตและการตลาดเนื้อหาด้านกีฬาและความบันเทิงในระดับโลกอีกด้วย

Internet Essentials ของ Comcast ยังคงได้รับโมเมนตัม เชื่อมต่อมากกว่า 220,000 ครอบครัวหรือ 900,000 คนอเมริกันที่มีรายได้น้อยเข้ากับพลังของอินเทอร์เน็ตที่บ้านคอมคาสต์ สภาคองเกรสวิลสัน คาร์วัลโฮ ผู้กำกับโรงเรียนไมอามี เดด เคาน์ตี้ และกลุ่มเมืองไมอามีเดด เริ่มต้นปีที่สามของโครงการระดับชาติเพื่อสร้างสะพานเชื่อมการแบ่งแยกทางดิจิทัล

Comcast ประกาศเพิ่มความเร็วอีกครั้ง มากกว่าความเร็วดาวน์โหลดสามเท่าสำหรับลูกค้านับตั้งแต่เปิดตัวโปรแกรม13 สิงหาคม 2556 13:04 น. เวลาออมแสงตะวันออไมอามี–( บิสิเนส ไวร์ )–19 ส.ค. 2561 Comcast กำลังเปิดตัว Internet Essentials อีกครั้ง ซึ่งเป็นโครงการริเริ่มการรับบรอดแบนด์ที่ใหญ่ที่สุดและครอบคลุมที่สุดของประเทศสำหรับครอบครัวที่มีรายได้น้อยในงานพิเศษเมื่อเช้านี้ที่ Chapman Partnership for ไร้บ้านในไมอามี่

“ร่วมกับเมืองต่างๆ เช่น ไมอามี เรากำลังดำเนินการอย่างจริงจังและมีความสำคัญในการปิดช่องว่างทางดิจิทัลในอเมริกา”

ทวีตนี้สภาคองเกรสเฟรเดอริกา วิลสัน ผู้อำนวยการโรงเรียนไมอามี เดด เคาน์ตี้ อัลแบร์โต คาร์วัลโญ ประธานสมาคมเมืองไมอามี เดด และดีเด ไวธอร์น กรรมาธิการเมืองไมอามี่บีช และเดวิด แอล โคเฮน รองประธานบริหาร Comcast พร้อมด้วยผู้นำพลเมืองและชุมชน เริ่มต้นปีที่สามของโครงการและประกาศในวันนี้ ในเวลาประมาณ 22 เดือน มากกว่า 220,000 ครอบครัว ซึ่งให้ประโยชน์แก่ชาวอเมริกันที่มีรายได้น้อยประมาณ 900,000 คนทั่วประเทศ ขณะนี้มีการเชื่อมต่อบรอดแบนด์ที่บ้าน ซึ่งรวมถึงเกือบ 18,700 ครอบครัวในพื้นที่เซาท์ฟลอริดา และเกือบ 30,000 ครอบครัวในรัฐฟลอริดา

งานในวันนี้ที่ไมอามี่เป็นหนึ่งในงานชุดแรกในชุดกิจกรรม back to school ที่ Comcast เป็นเจ้าภาพใน 23 รัฐทั่วประเทศเพื่อเพิ่มการมองเห็นเกี่ยวกับการเชื่อมโยงความเหลื่อมล้ำทางดิจิทัลในอเมริกาและเชื่อมโยงครอบครัวต่างๆ เข้ากับอินเทอร์เน็ตมากขึ้น

ที่งาน Miami Comcast ได้เพิ่มการ์ดโอกาส 50 ใบเพื่อรับบริการ Internet Essentials ฟรี ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชุดอุปกรณ์ “ย้ายออก” ของ Chapman Partnership ชุดอุปกรณ์เหล่านี้มีสิ่งจำเป็นเช่นผ้าปูที่นอน ผ้าขนหนูและอุปกรณ์ในครัวสำหรับผู้สำเร็จการศึกษาจากโครงการ เพื่อช่วยให้พวกเขาเริ่มต้นใหม่ได้อีกครั้ง

“สำหรับนักเรียนในโรงเรียนทุกวันนี้ การรู้หนังสือดิจิทัลไม่ใช่ทางเลือกอีกต่อไป แต่เป็นสิ่งจำเป็น” คาร์วัลโญ่กล่าว “หลักสูตรและระบบข้อมูลของเรากำลังก้าวไปสู่โลกดิจิทัลอย่างรวดเร็ว ซึ่งหมายความว่าการทำให้นักเรียนเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตกลายเป็นงานที่สำคัญยิ่ง”

“ต้องขอบคุณผู้นำชุมชนและโรงเรียนทั่วประเทศ ทำให้คนอเมริกันที่มีรายได้น้อยมากกว่า 220,000 ครอบครัว หรือชาวอเมริกันที่มีรายได้น้อย 900,000 คน มีโอกาสใช้พลังของอินเทอร์เน็ตที่บ้านเพื่อความก้าวหน้าในการทำงาน การศึกษา และชีวิต เพียงแค่ทำสิ่งต่าง ๆ ทางออนไลน์ที่หลายคน สิ่งที่เรามองข้ามไป เช่น ทำการบ้าน สมัครงาน ค้นคว้าเรื่องสุขภาพ หรือจ่ายเงิน” โคเฮนกล่าว “ร่วมกับเมืองต่างๆ เช่น ไมอามี เรากำลังดำเนินการอย่างจริงจังและมีความสำคัญในการปิดช่องว่างทางดิจิทัลในอเมริกา”

โมเมนตัมของ Internet Essentials ยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง นับตั้งแต่เปิดตัวโปรแกรมในเดือนสิงหาคม 2011 Internet Essentials ได้ลงทะเบียนครอบครัวใหม่มากกว่า 50,000 ครอบครัวทุกหกเดือน ในช่วง 6 เดือนที่ผ่านมา มีครอบครัวใหม่ลงทะเบียน 70,000 ครอบครัว นอกจากนี้ Comcast ได้จำหน่ายคอมพิวเตอร์ที่ได้รับเงินอุดหนุนมากกว่า 18,000 เครื่อง; อบรมเกือบ 20,000 คน; เผยแพร่โครงการนี้ในโรงเรียนมากกว่า 4,000 แห่ง และโรงเรียนมากกว่า 30,000 แห่ง เผยแพร่ประกาศเกี่ยวกับบริการสาธารณะเกือบ 2 ล้านรายการ และร่วมมือกับองค์กร หน่วยงาน และเจ้าหน้าที่ในชุมชนเกือบ 7,000 แห่ง เพื่อช่วยกระจายข่าวเกี่ยวกับโปรแกรม

การปรับปรุงสิ่งจำเป็นสำหรับอินเทอร์เน็ต 2013:เพื่อเพิ่มการลงทะเบียนและยังคงช่วยปิดช่องว่างทางดิจิทัลในอเมริกา Comcast ยังคงปรับปรุง Internet Essentials ต่อไป ปีนี้เรามี:

เพิ่มความเร็ว – เป็นครั้งที่สองในรอบสองปีที่ Comcast ได้เพิ่มความเร็วบรอดแบนด์สำหรับลูกค้า Internet Essentials สูงสุด 5 Mbps ดาวน์สตรีมและสูงสุด 1 Mbps อัปสตรีม ในวันที่ 1 กันยายน Comcastจะมีความเร็วในการดาวน์โหลดมากกว่าสามเท่าสำหรับลูกค้า Internet Essentials นับตั้งแต่เปิดตัวโปรแกรม

การลงทะเบียนที่คล่องตัว – Comcast ได้ปรับปรุงกระบวนการลงทะเบียนเพิ่มเติมโดยขยายกระบวนการอนุมัติทันทีให้กับครอบครัวที่มีสิทธิ์ที่เข้าเรียนในโรงเรียนโดยมีส่วนร่วม 70 เปอร์เซ็นต์หรือมากกว่าในโครงการอาหารกลางวันของโรงเรียนระดับชาติ โรงเรียนเพิ่มเติมประมาณ 4,600 แห่งที่ตั้งอยู่ในรัฐที่ Comcast ให้บริการ มีสิทธิ์ได้รับการอนุมัติทันที นี้อยู่ด้านบนของโรงเรียน 20,000 ที่ได้รับอนุมัติแล้วสำหรับการอนุมัติทันที

คุณสมบัติเพิ่มเติม – Comcast ได้ขยายเกณฑ์คุณสมบัติของโปรแกรมเป็นครั้งที่สอง ซึ่งรวมถึงนักเรียนในสังกัด เอกชน และโฮมสคูล ปัจจุบัน เกือบ 2.6 ล้านครอบครัวทั่วประเทศมีสิทธิ์ใช้ Internet Essentials

สร้างเครื่องมือแอปพลิเคชันออนไลน์ – บน InternetEssentials.com สมาชิกในครอบครัวจะสมัคร Internet Essentials ได้ง่ายและรวดเร็วยิ่งขึ้น เครื่องมือออนไลน์ที่สะดวกสบายนี้สามารถใช้โดยครอบครัวบนคอมพิวเตอร์ที่ศูนย์ชุมชน ห้องสมุดท้องถิ่น หรือที่เพื่อนเพื่อขอใบสมัคร

แนะนำ Internet Essentials Opportunity Cards – พันธมิตรในชุมชนของเราสามารถช่วยเชื่อมต่อครอบครัวที่มีรายได้น้อยเข้ากับอินเทอร์เน็ตได้โดยการซื้อบัตร Opportunity Cards ที่สามารถนำมาใช้เป็นค่าใช้จ่ายในการชำระค่าบริการ Internet Essentials